This one was hard. Repeated letters and a loanword. Took a long time to figure it out.
@openess I was gonna do the post when we got home Monday, but the kids have been sick all week so I didn't to it. ;)
Skrivel.se is a bit of a play on words lost in translation. Hosted by two nerds from sweden but most posts are in english on here. We're a small instance with an active federated timeline. We'd love to have you on, but you should expect us to say hi, and to ask who you are 😉 The server is very active, but small.