Show newer

It's getting to that time of year where it's just worth carrying your camera around all the time. Nature is so nice here now!

Det börjar bli den tiden på året nu när det helt enkelt är värt att bära kameran med sig hela tiden. Naturen är så vacker här nu!

Updated my profile header, just for today 🙂

Uppdaterade profilbakgrundsbilden, bara för idag 🙂

foodpic / matbild 

Thought I should share the finished thing. We've had one bag at the playground already, but these two are gonna be saved for another day..

Tänkte jag skulle dela dem klara också. Vi har ätit en påse redan på lekplatsen, men dehär två kommer vara kvar till en annan dag..

Not too many pictures today (there were people in them) but we tried out another playground! Had a great time!

Inte så många bilder idag (det är folk i dem) men vi prövade en lekplats till idag! Har haft en super dag!

foodpic / matbild 

baking in the making..

Bakning på gång..

foodpic / matbild 

Another bout of baking today.

En till omgång bakning idag!


food toot / mattoot 

It's friday night. Time for some snacks!

Det är fredagskväll. Dags för snacks!

orgs and govs on the fediverse (+) 

Here they can own their data, and it doesn't require the person they want to reach to sign up to the exact same platform. Interoperability should be a given positive when you want to spred information.

You can agree or not with many things the EU does. But a presence on the fediverse will be far more beneficial than one on closed social media for its people.

to the and @EU_Commission

Show thread

orgs and govs on the fediverse (+) 

I've tried for so long making this short enough to go in a toot.. I'm just gonna make it a bit longer instead and it'll be two toots..

I've said many times that I think the fediverse is a much better place for organisations and governmental bodies than closed social media. When not chasing money the fediverse is just a better place to be, when you want to inform or engage.

josefin boosted

Great news #Fediverse it is Official. The #EU #EuropeanCommission just launched two servers 🚀

Welcome to #EUVoice mastodon and #EUVideo peertube 🎉

So say hi to 👋

Love #FOSS with @EC_OSPO 💘

Stay in the loop with @EC_DIGIT

Help make things fundamentally right with @FRA ☀️

Regain balance with @Curia ⚖️

Protect that data with @EDPS 🔐

Let's go global with @CDT 🌐

Get us heard at @ombudsman 📣

Watch and boost from:

And explore:

jag fick just den bästa klockuppdateringen hittills.. En av anledningarna att jag uppgraderade till min nuvarande handledsdator var NFC-betalningsfunktionen som skulle vara bättre men det har funnits en himla dum bug i kortverifieringsprocessen. Jag till och med satt på telefon med samsung och förklarade för dem precis hur det inte funkade. Nu, sex månader senare kom en uppdatering och det funkade! 😊

Jag betalar med min telefon Hela👏Tiden👏 !
Min klocka kommer bara så bra!

Show thread

I just got the sweetest watch update yet.. One of the reasons I upgraded to my current wristcomputer was the NFC payment is was gonna be able to do but there's been this really dumb bug in the set up process.. I even spent significant time walking samsung through the precise way it didn't work.. Now, six months later there's an update and it works! 😊

I pay with my phone All👏The👏Time👏 !
watch is gonna be great!

(swedish in replys,

svenska i svaret)

My secret plan is working.. By doubble posting in both english and swedish my kid is learning without realising it.. She just questioned why one of my eng/swe content warnings didn't say the exact same thing..
(She's well on her way anyway, but youknow...)

Inget särskilt.. Inget om någon hemlig plan eller något 😉😜

My kid introducing me to new music.. And it's not that bad 🤔 Somehow she transitioned into real people music from kids music 😁 (Not that I know korean, but then again I don't think she does either)

Bästa ungen introducerar mig för ny musik.. Och detta är inte så illa 🤔 På något vis har hon gått från barnmusik till vanligt-folk-musik 😁 (Inte för jag kan koreanska, men det tror jag inte hon heller kan)

My just broke this morning. I don't even remember when I got this. one of the "nut stems" just broke off. I'm getting a new one soon probably, it's been a great part of my life for really long. But now I'll have a couple of days of jingling around everywhere I go 🙄

Min keysmart gick sönder idag, ett av skruvfästena gick av. Jag minns inte ens när jag skaffade denna, kommer skaffa en ny snart antagligen. Men nu har jag ett par dagars nyckelskrammel framför mig 🙄

Some times I wonder what it would be like to wake up and have coffee before going to work.

Ibland undrar jag hur det vore att vakna och dricka kaffe innan jag åker till jobbet.

(this is the swedish version of parent toot)
(detta är svenskan till förra tooten)

Jag tystade vattenkokaren just. Jag skaffade den för ett bra tag sen och tänkte göra det då, men jag antar att det var dags idag istället. Öppnade den och plockade bort pipen. Detta är ett sånt enkelt hemmafix-tips. Ifall dina apparater skriker på dig för att du använden dem, säg till dem att sluta.

Show thread

I just silenced my kettle. I got it a good while ago and ment to do it at the time but I guess today was the day. Opened it up and took out the noise. This is such an easy home improvement. If your appliances keep yelling at you for using them, tell them to stop.

(toot too long to fit swedish, it's in the reply)
(toot för lång för att få plats med svenska, lägger det i svaret)

food pick, baking / matbild 

I just realised.. My fingers went "pick" instead of "pic". That's not even autocorrect, they just did that 🤣

Show thread

food pick, baking / matbild 

Getting up and making bread for breakfast. Best weekend feel!

Kliva upp och baka bröd till frukost. Bästa helgkänslan!

Show older is a bit of a play on words lost in translation. Hosted by two nerds from sweden but most posts are in english on here. We're a small instance with an active federated timeline. We'd love to have you on, but you should expect us to say hi, and to ask who you are 😉 The server is very active, but small.